教研經(jīng)緯
新詩教學(xué)“新”路之探尋
新詩誕生在五四新文化運(yùn)動(dòng)中,見證和記載了中國(guó)社會(huì)生活和文化發(fā)展,并且以其豐富的詩情、多彩的詩意,不斷產(chǎn)生著獨(dú)具特色的魅力。她傳承著我國(guó)古典詩詞的傳統(tǒng)手法,借鑒了外國(guó)抒情詩的特點(diǎn),用現(xiàn)代漢語的形式表現(xiàn)現(xiàn)實(shí)的生活和人們的情感。新詩跟我們讀者已經(jīng)沒有什么時(shí)空的距離,應(yīng)該說閱讀理解上也沒有多少隔閡。不過其意象的跳躍和多重,語言的陌生和多義,又需要我們仔細(xì)解讀,甚至于要傾心“破譯”才行。我們?cè)诮虒W(xué)實(shí)踐中努力探尋一些路子,引導(dǎo)學(xué)生用多維的視野,擁有多元的解讀,從而獲得新的感悟和美的享受。
走近新詩——感知
教學(xué)一首新詩,首先要想方設(shè)法讓學(xué)生拉近跟詩人的距離,進(jìn)而親近作品?;蚰芤灰婄娗椋蚩裳驖u進(jìn),激發(fā)起閱讀的興趣,產(chǎn)生出解讀的欲望。這樣才能有所感知,有所感受。
誦讀文本。沒有誦讀就沒有文學(xué)作品的教學(xué),新詩教學(xué)自然亦如此。新詩有其獨(dú)特的韻律美和語言美,要通過反復(fù)的誦讀去感知。我們?cè)谛略娊虒W(xué)中,始終貫穿著誦讀,嘗試了分層誦讀教學(xué),從聆聽誦讀到模仿誦讀,到理解誦讀,再到表情誦讀,努力培養(yǎng)學(xué)生欣賞、理解和審美的能力。教學(xué)的起初,我們著力借助音響、視頻等示范誦讀吸引和指導(dǎo)學(xué)生。如中央電視臺(tái)從2005年起每年都舉辦一場(chǎng)“新年新詩會(huì)”,諸多語文教材選編的新詩幾乎在其列。如劉半農(nóng)的《教我如何不想她》,徐志摩的《再別康橋》,海子的《面朝大海,春暖花開》,食指的《相信未來》等。我們充分利用這一資源,組織學(xué)生觀看著名節(jié)目主持人的朗誦視頻,在配樂朗誦中感受新詩的音樂美、韻律美和語言美,繼而調(diào)動(dòng)起向往其人其詩的情趣。并通過聆聽、揣摩和跟讀、仿讀,注意把握新詩節(jié)奏,初步體會(huì)作品情感。
營(yíng)造情境。新詩的閱讀教學(xué)自然也需要融入情境之中。唯有如此,才能顯示出新詩的活力和美感,才能有效地開展教學(xué),調(diào)動(dòng)起學(xué)生解讀的積極性。《雨巷》是戴望舒的成名作和代表作,課堂教學(xué)的開始,我們播放了有關(guān)江南雨巷的視頻,伴以改編的《雨巷》歌曲,營(yíng)造了與詩歌教學(xué)的特有氛圍,讓學(xué)生走近江南“雨巷”,走近“雨巷詩人”,初步感知《雨巷》的詩情、詩意。有關(guān)艾青《我愛這土地》和舒婷《祖國(guó)呵,我親愛的祖國(guó)》兩首詩的教學(xué),我們則分別以《黃河大合唱》和《歌唱祖國(guó)》為音樂背景,讓學(xué)生感受歌曲所傳達(dá)的感情和所渲染的氛圍,進(jìn)而走近詩人,走近詩歌。當(dāng)然,情境的創(chuàng)設(shè)不僅可以打通跟其它藝術(shù)的橫向聯(lián)系,還可以啟發(fā)學(xué)生展開聯(lián)想和想象,對(duì)已有的生活場(chǎng)景、生活經(jīng)歷和相關(guān)知識(shí)等進(jìn)行回憶和類比,也許能“溫故而知新”,也許能“他鄉(xiāng)遇舊知”。
“知人論世”。欲走近新詩,學(xué)生還需要占有一定量的背景資料,從了解作者,到初步摸清文本形象的隱含意義,以及作者寫作的用意等。教學(xué)穆旦《在寒冷的臘月的夜里》時(shí),我們不僅讓學(xué)生借助課本中提供的照片、注釋以及相關(guān)背景資料來簡(jiǎn)介詩人,而且指導(dǎo)學(xué)生到網(wǎng)絡(luò)上或紙質(zhì)上盡可能多地搜集相關(guān)的資料,最后提煉出幾個(gè)關(guān)鍵詞,諸如“詩人”,“九葉派詩人”,“翻譯家”和“最杰出的探險(xiǎn)者”,“最有成效的實(shí)驗(yàn)者”,“最深刻復(fù)雜的致思者”等;在這同時(shí)又讓學(xué)生聯(lián)系艾青《我愛這土地》的寫作背景,只言片語地簡(jiǎn)介中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)八年的其情其景,進(jìn)而了解穆旦該詩寫作的時(shí)代背景,就是寫于日寇鐵蹄踐踏下的那段中華民族最黑暗的日子里。教學(xué)劉半農(nóng)的《教我如何不想她》,須知詩人是新詩革命的前驅(qū),其詩代表了中國(guó)新詩早期的風(fēng)格,無論是意境的營(yíng)造,還是抒情的方式,都對(duì)中國(guó)新詩產(chǎn)生了啟發(fā)式影響。教學(xué)何其芳、馮至等現(xiàn)代詩人的詩,則要注意他們?cè)诓煌瑫r(shí)期的詩風(fēng)等。
走進(jìn)詩作——鑒賞
鑒賞新詩是一種仁者見仁、智者見智的精神活動(dòng),有多種途徑和方法。我們不妨根據(jù)新詩特點(diǎn),把鑒賞重點(diǎn)放在把握詩的意象和品味詩的語言上,放在整體性的閱讀上,從而體會(huì)詩的情感,領(lǐng)悟詩的意義。
把握意象。新詩的寫作同樣離不開“意象”。詩人為了把自己深藏在內(nèi)心的抽象的情與思,轉(zhuǎn)化成為可以具體感受到的外在之“象”,讀者便可借之去體會(huì)或品味詩人內(nèi)在的“意”,即情感和思想。如在教學(xué)《雨巷》時(shí),我們?cè)谡b讀感知的基礎(chǔ)上,從把握意象入手,圍繞意象提出了詩中描寫了哪些意象,哪幾個(gè)意象是主要意象和這些意象有什么象征意義等問題,辨清詩人在說什么和怎么說的,進(jìn)而揣摩詩歌的情境和意境。再如關(guān)于鄭敏《金黃的稻束》的教學(xué),師生就意象一起分析了三個(gè)方面的問題。一是詩人筆下的“金黃的稻束”是怎樣的形象?表達(dá)了詩人怎樣的思想感情?二是從“稻束”到“母親”是意象的跳躍重疊,詩人通過什么詩句進(jìn)行了過渡?全詩又是通過什么線索貫穿起藝術(shù)形象的?三是詩人是如何將“詩”(詩的意象和語言的美)與“思”(對(duì)人類存在的思索)融合在一起的?值得注意的是,大凡成熟的詩人總有相對(duì)穩(wěn)定的意象符號(hào),如“麥地”、“大?!敝诤W?,“太陽”、“土地”之于艾青等,據(jù)此可理解作者一類詩歌作品意象的象征意義。由于新詩呈現(xiàn)出意象的變形組合,又往往不止一種理解。如《雨巷》中的“姑娘”,《預(yù)言》中“年輕的神”等,教學(xué)中要引導(dǎo)學(xué)生分析比較,尋找出貼切文本特質(zhì)的解讀。
品味語言。謝洛夫斯基說詩就是“把語言翻新”。也有人評(píng)論說新詩的語言是為體現(xiàn)詩人情緒律動(dòng)的自由化語言。域外詩人洛夫在《邊界望鄉(xiāng)》詩中,運(yùn)用一些語言的超常搭配,造成一種新奇而強(qiáng)烈的刺激,給讀者以回味的余地。如“望遠(yuǎn)鏡中擴(kuò)大數(shù)十倍的鄉(xiāng)愁/亂如風(fēng)中的散發(fā)”,無形的“鄉(xiāng)愁”以有形的望遠(yuǎn)鏡來“擴(kuò)大”,寫出了鄉(xiāng)愁之廣之深;“亂如風(fēng)中的散發(fā)”則寫出了鄉(xiāng)愁紛亂,不絕如縷。而“當(dāng)雨水把莽莽大地/譯成青色的語言”,則以通感的手法,造成了清新脫俗的效果。韓東《山民》采用的是平淡直白的語言,以純客觀敘述性的口語表現(xiàn)詩情詩意。學(xué)生閱讀中很可能會(huì)浮于表面的粗略接受,甚至簡(jiǎn)單地等同于對(duì)“愚公移山”寓言故事的理解。我們引導(dǎo)學(xué)生反復(fù)誦讀,仔細(xì)品味,進(jìn)而加深對(duì)本詩哲理內(nèi)涵的理解和領(lǐng)悟。如這首詩的美學(xué)意義表現(xiàn)在形象美、哲理美、意境美;這首詩的創(chuàng)新意義在于意境的開掘深化,思索的寬廣深入等。這樣師生對(duì)《邊界望鄉(xiāng)》和《山民》兩種不同風(fēng)格的語言品味鑒賞,無疑能夠進(jìn)入到一個(gè)比較高的閱讀層次。抓住新詩中反復(fù)出現(xiàn)的詞語品味,是我們常采取的教學(xué)方法,如海子《面朝大海,春暖花開》,可以重點(diǎn)抓住詩中出現(xiàn)的四個(gè)“幸?!焙蛢蓚€(gè)“面朝大海,春暖花開”,分析和把握詩歌的情感內(nèi)容,理解詩歌要反映的生活本質(zhì)和人性本質(zhì)。
整體閱讀。如果說鑒賞新詩的意象和語言是“知小明大”,那么還需要有整體上“舉大貫小”的閱讀。是否可以說,對(duì)新詩有時(shí)只要把握住了其整體方向,即使個(gè)別詞語難懂,也不會(huì)太妨礙對(duì)詩意的理解。何其芳《預(yù)言》教學(xué),可以從構(gòu)思上解構(gòu)。詩作寫的是一個(gè)令人心跳的約會(huì),“年輕的神”足音“漸近”到足音的“消失”,人的情感也經(jīng)歷了一個(gè)大的起伏,全詩構(gòu)思的焦點(diǎn)在聽覺的產(chǎn)生和消失上;還可以從詩歌情感方面進(jìn)行解讀。全詩前五節(jié)充滿青春激情對(duì)愛情的竭力渲染與鋪寫,與最后一節(jié)的突然翻跌,形成強(qiáng)烈的對(duì)比,這不過是“無語而來,無語而去”的夢(mèng)。了然于此,再去吟誦全詩,就會(huì)讀出兩種詩情明暗、虛實(shí)、起伏之間豐厚的韻味。再如食指的《相信未來》詩,則可從邏輯層次上把握其詩意。前三節(jié)寫“我”是怎樣“相信未來”的,后三節(jié)寫為什么要“相信未來”的理由,最后一節(jié)呼喚人們帶著對(duì)未來的信念去努力,去熱愛,去生活。整體閱讀,還可依據(jù)詩人的創(chuàng)作主張或理論觀點(diǎn)。如用聞一多的音樂美、繪畫美、建筑美“三美”主張去賞讀《死水》;用卞之琳的“相對(duì)說”去解讀《斷章》。
走出詩歌——?jiǎng)?chuàng)造
任何詩歌都如維納斯的斷臂,只是半成品。只有經(jīng)過讀者的閱讀、理解和審美再創(chuàng)造,它的價(jià)值才能得到最終實(shí)現(xiàn)。這就要求我們?cè)陂喿x時(shí)盡量結(jié)合自己的人生經(jīng)驗(yàn)和知識(shí)感悟,通過聯(lián)想和想象,對(duì)文本進(jìn)行審美再創(chuàng)造。
對(duì)讀審美。把詩歌放在不同的參照系中進(jìn)行對(duì)讀,是能夠拈出新意的。這些對(duì)讀,可以在中外古今詩作之間,可以在同一作者不同作品之間,也可以在不同作者同類作品之間,讓學(xué)生從不同角度和層面發(fā)現(xiàn)作品意蘊(yùn),不斷獲得新的閱讀體驗(yàn)和美感。徐志摩之于康橋,曾寫有幾篇詩文。教學(xué)《再別康橋》時(shí),結(jié)合另一首詩歌《康橋再會(huì)吧》和散文《我所知道的康橋》,就其中相應(yīng)的河橋、水波、青草、云彩、鐘聲等意象進(jìn)行比較,了解其散文和詩歌,采用了不同的抒情方式,表達(dá)出不同的美學(xué)效果。穆旦的《在寒冷的臘月的夜里》是以艾青式的朗誦體語講述北方農(nóng)民循環(huán)往復(fù)的苦難人生,可以將其跟艾青的詩《雪落在中國(guó)的土地上》進(jìn)行比較。如兩首愛國(guó)詩篇不僅寫作背景和主題相同,而且在藝術(shù)上相似,都選擇了悲涼凄清的意象來表達(dá)祖國(guó)的苦難和人民的痛苦。風(fēng)格上卻相異,艾青的詩自然曉暢而不流俗,感情熱烈而不做作,穆旦的詩濃郁頓挫而不悲觀,含蓄蘊(yùn)藉而不晦澀。教學(xué)韓東《山民》時(shí),將沈奇《上游的孩子》和王家新《在山那邊》與之對(duì)讀,著重在比較三首詩塑造的不同山民望海的狀態(tài)?!渡矫瘛分械氖侵幌氩恍械耐U撸弧渡嫌蔚暮⒆印分械氖侨ザ只氐耐U?;《在山那邊》中的是百折不回的望海者。還有洛夫的《邊界望鄉(xiāng)》和余光中的《鄉(xiāng)愁》都一樣抒寫了思念故鄉(xiāng)的愁緒,則可以從兩首詩的切入角度和表達(dá)方式等方面進(jìn)行比較。
“理解”探究。一首新詩的解讀往往是多元的,是多樣的。教學(xué)中我們通過閱讀梳理出不同的理解,并借助這些問題的解析和共同探究,努力讓學(xué)生去擁有個(gè)性化的解讀。如對(duì)何其芳《預(yù)言》詩中“年輕的神”的理解,有理解為春天的使者,有理解為飛逝的時(shí)光,也有理解為詩人夢(mèng)中的愛人,教學(xué)中指導(dǎo)學(xué)生反復(fù)吟誦,結(jié)合詩的相關(guān)背景,談?wù)勛约簩?duì)上述理解的理解,甚而提出自己的新解。卞之琳的《斷章》和鄭愁予的《錯(cuò)誤》都有多種解讀,可以指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行新的聯(lián)想、新的評(píng)價(jià)。卞之琳說《斷章》是通過形象的畫面著重表達(dá)“相對(duì)”的意思,如果把它當(dāng)作一首愛情詩來讀,是否可以這樣說,詩人透過旁觀者的眼睛,寫出“人”對(duì)“情”的無奈,及“情”對(duì)“人”的捉弄??陀^的鋪敘中隱隱細(xì)味出淡淡清愁,以及詩中你、我、他三方面的關(guān)系。而鄭愁予的《錯(cuò)誤》,一般認(rèn)為是一首愛情詩,聯(lián)系作者身世及背景,我們分析還能對(duì)詩的主旨產(chǎn)生其他聯(lián)想:或許是作者通過對(duì)大陸生活一段舊情的追憶,抒寫與親人久別后產(chǎn)生的一種惆悵心情;或許詩中的“我”有著浪子無家可歸的失落、惆悵和悲哀。正如上文所言,詩歌多樣的理解,常常是因?yàn)槿藗儗?duì)意象的不同理解。
多向拓展。走出詩歌,更需要由此及彼,學(xué)以致用,拓展思維的向度,有多元、有多維地思考和實(shí)踐。教學(xué)一首新詩后,可以建議學(xué)生進(jìn)一步尋找資料研究詩人及其詩作。舒婷二十多歲寫作的《祖國(guó)呵,我親愛的祖國(guó)》,我們?cè)诮虒W(xué)中向?qū)W生提供了距其寫作此詩二十多年后,她和上海著名作家陳村以《我已是狼外婆》為題的對(duì)話實(shí)錄。其中舒婷回答對(duì)該詩作為她的代表作有何感想時(shí),竟然說“這不能讀,受不了,受不了”。教師先讓學(xué)生猜猜舒婷會(huì)說些什么,然后再向?qū)W生交底,以引起學(xué)生的反響和探究??梢越ㄗh學(xué)生由作家的某篇作品出發(fā)去讀作者不同時(shí)期的作品,讀同時(shí)期的同流派詩人的作品。教學(xué)鄭敏《金黃的稻束》,拓展閱讀她的《生命的美:痛苦、斗爭(zhēng)、忍受》等詩;教學(xué)洛夫的《邊界望鄉(xiāng)》,拓展閱讀一批臺(tái)灣作家抒寫鄉(xiāng)愁的詩歌。這樣多讀了,才能有所積累,有所感悟,有所比照??梢越ㄗh學(xué)生多開展一些綜合學(xué)習(xí)實(shí)踐活動(dòng),比如組織新詩朗誦會(huì),開展“詩人與詩”等專題學(xué)習(xí)活動(dòng),以提高對(duì)詩歌特質(zhì)的認(rèn)識(shí)和賞鑒能力。還可以建議學(xué)生嘗試著在寫中讀,在讀中寫。如仿寫食指的《相信未來》前三小節(jié),寫一首小詩,寄托自己的情思和表達(dá)人生的追求;或從“我”或從“你”出發(fā),將鄭愁予的《錯(cuò)誤》改寫成一個(gè)小故事;或選擇典型的生活場(chǎng)景和難忘的感受,創(chuàng)作一首完整的詩歌。